ii) Fomento de la capacidad: gestión del desempeño, conocimientos de capacitación, y conocimientos de instrucción;
'2` بناء القدرات: إدارة الأداء، مهارات التدريب، مهارات الإشراف.
Hubo varias regiones que se remitieron también a las actividades de aplicación del SAICM en los planos subregional o regional, lo que, a su vez, conllevará arreglos de coordinación.
(و) تشجيع تقوية قدراتالإدارة الوطنية للمواد الكيميائية؛
de liderazgo y de gestión, 2004
الأنشطة الرئيسية في مجال تنمية القدرةالإدارية والقيادية، 2004
La capacidad administrativa del Departamento se reforzará con la creación de una oficina ejecutiva.
وسيتم تعزيز القدرةالإدارية في الإدارة بإنشاء مكتب تنفيذي.
Así pues, es necesario reforzar la capacidad del Departamento de Inmigración de Uganda para controlar la frontera.
ولذا يلزم بناء قدراتإدارة الهجرة الأوغندية لحراسة الحدود.
Cómo fortalecer la capacidad de gestión de crisis y emergencias
كيفية تعزيز القدرة على إدارة الأزمات والطوارئ
La escasa capacidad de administrar el sistema educativo;
□ ضعف القدرة على إدارة النظام التعليمي.
Aumentar la capacidad de gestión de la deuda debería formar parte de esta estrategia.
وتعزيز قدرةإدارة الدين يجب أن يكون جزءاً لا يتجزأ من هذه الاستراتيجية.